外贸英语工作语言翻译的问题与对策

章磊

自我国加入世贸组织以来，我国进出口贸易不断扩大。英语作为外贸活动的交流载体，对于外贸工作起到了非常重要的作用。就目前的外贸英语工作语言来看，翻译还存在着各种不规范甚至存在翻译误差等问题。如何在外贸活动中解决英语翻译问题，对于外贸活动具有重要的现实意义。笔者尝试在此文对外贸英语工作语言翻译的问题与对策做出梳理。 (共1页)

外贸英语工作语言翻译的问题与对策

章磊

相关文章

商业2.0·市场与监管（2020年10期）

￥6.00

目录

经济管理丨 我国证券市场监管问题文献综述

经济管理丨 净资产收益率的优化与完善

经济管理丨 经济管理我国股指期货风险控制措施研究现状

经济管理丨 知识经济社会环境演进与会计发展研究

经济管理丨 资源型经济转型下服务业的发展研究——以山西省服务业国际化发展为例

经济管理丨 关于税管员制度发展的几点思考

经济管理丨 探讨工商管理对经济发展的促进作用

经济管理丨 持续优化，提早谋划，期待业财融合成果

经济管理丨 国际经济组织中的软法与硬法——以“一带一路”倡议和WTO为例

经济管理丨 开发区政府融资平台审计要点分析

经济管理丨 关于乡镇财政职能转变问题探究

经济管理丨 企业资本结构优化策略研究

经济管理丨 夜经济文献综述

经济管理丨 高压反腐对国家审计质量影响的地区异质性

经济管理丨 基于供应链金融的中小企业融资模式分析

经济管理丨 共享经济视阈下网约车行政监管的困境与展望

经济管理丨 关于提升县域金融市场竞争力的调研与思考

经济管理丨 中国对东盟直接投资现状及问题研究

经济管理丨 大数据背景下税收征管模式的实践与创新

经济管理丨 日本乡村产业发展经验借鉴

经济管理丨 关于农产品流通效率的文献综述

经济管理丨 论胜任素质模型的适用领域及敏捷构建

经济管理丨 浅析新时期推进金融监管体制改革

经济管理丨 探讨大数据在普惠金融风险管理中的应用研究

经济管理丨 海外投资保险制度的问题与改进

经济管理丨 阿根廷金融危机案例分析

经济管理丨 金融学的证券投资行为分析

经济管理丨 稳中求进的经济金融视角

经济管理丨 “一带一路”及其经济金融效应

经济管理丨 高级经济师管理价值的具体措施

经济管理丨 我国企业筹资风险分析与防范

经济管理丨 市场经济下公共管理人才的职业素质培养探讨

经济管理丨 推进成渝双城经济圈高质量发展研究

经济管理丨 试析我国石油试采工具进出口贸易的问题及对策

经济管理丨 中国高货币化率的影响因素

经济管理丨 “一带一路”倡议对世界经济发展的积极影响

经济管理丨 夫妻一方股权转让效力问题研究

经济管理丨 新冠疫情背景下广西农村金融支持“三农” 发展研究

经济管理丨 分析县级财政资金监管存在的问题及对策

经济管理丨 基于R语言的中国股票市场均线量化策略分析

经济管理丨 中国粮食进口影响因素探究

经济管理丨 聚类分析在股票投资中的应用

经济管理丨 电子货币的发展及其对我国货币政策有效性的影响

经济管理丨 互联网货币基金理财对商业银行业务的影响

经济管理丨 发展供应链金融服务实体经济的研究

经济管理丨 凯迪投资借壳天山纺织上市的问题与思考

经济管理丨 我国中央银行独立性和经济稳定关系研究

经济管理丨 联想在国际市场上的价值创造策略分析

经济管理丨 探析人口老龄化对经济发展的影响

经济管理丨 探究乡镇财政内部控制存在的问题及建议

经济管理丨 媒体报道对股票价格波动的影响研究

经济管理丨 第三产业流量结构对于中国OFDI经济效应的影响

经济管理丨 我国电影票房收入证券化的应用研究——以“星美控股”为例

经济管理丨 国营企业借壳上市案例分析——以绿地集团为例

经济管理丨 证券投资基金的交易行为及其市场影响

经济管理丨 农村金融服务站提高了村民对农村金融服务的满意度吗？——基于浙江绍兴的案例分析

经济管理丨 家庭借贷环节金融素养提升的分析与建议

经济管理丨 耀州区营商环境满意度调查

经济管理丨 共享经济下平台型灵活就业者绩效管理及问题优化研究

经济管理丨 资本资产定价模型的理论研究

经济管理丨 我国货币政策调控房价有效性的实证研究——基于SVAR模型

经济管理丨 浅析智能投顾在投资领域的发展前景与困境

经济管理丨 现金与股权投标专利拍卖均衡收益分析

经济管理丨 一级市场定价效率对创业板IPO股票长期表现的影响分析

经济管理丨 跨境金融监管问题探析——以瑞幸咖啡为例

经济管理丨 2000-2019年我国GDP增长的相关因素分析——基于多元线性回归模型

经济管理丨 大学生使用花呗情况的调查研究——基于南京仙林大学城的问卷调查

经济管理丨 长江经济带背景下城市综合承载力的研究——以重庆市为例

余额宝收益率趋势及其影响因素研究

经济管理丨 股指期货对股票市场波动的影响

经济管理丨 基于交易量的反转策略在中证500样本股中的实证分析

经济管理丨 包头市钢铁生产与出口贸易研究

经济管理丨 数字货币发行对货币政策的影响研究——以比特币为例

经济管理丨 “医养结合”模式下长三角地区组合养老金融产品开展探讨

经济管理丨我国证券市场监管问题文献综述

经济管理丨净资产收益率的优化与完善

经济管理丨经济管理我国股指期货风险控制措施研究现状

经济管理丨知识经济社会环境演进与会计发展研究

经济管理丨资源型经济转型下服务业的发展研究——以山西省服务业国际化发展为例

经济管理丨关于税管员制度发展的几点思考

经济管理丨探讨工商管理对经济发展的促进作用

经济管理丨持续优化，提早谋划，期待业财融合成果

经济管理丨国际经济组织中的软法与硬法——以“一带一路”倡议和WTO为例

经济管理丨开发区政府融资平台审计要点分析

经济管理丨关于乡镇财政职能转变问题探究

经济管理丨企业资本结构优化策略研究

经济管理丨夜经济文献综述

经济管理丨高压反腐对国家审计质量影响的地区异质性

经济管理丨基于供应链金融的中小企业融资模式分析

经济管理丨共享经济视阈下网约车行政监管的困境与展望

经济管理丨关于提升县域金融市场竞争力的调研与思考

经济管理丨中国对东盟直接投资现状及问题研究

经济管理丨大数据背景下税收征管模式的实践与创新

经济管理丨日本乡村产业发展经验借鉴

经济管理丨关于农产品流通效率的文献综述

经济管理丨论胜任素质模型的适用领域及敏捷构建

经济管理丨浅析新时期推进金融监管体制改革

经济管理丨探讨大数据在普惠金融风险管理中的应用研究

经济管理丨海外投资保险制度的问题与改进

经济管理丨阿根廷金融危机案例分析

经济管理丨金融学的证券投资行为分析

经济管理丨稳中求进的经济金融视角

经济管理丨高级经济师管理价值的具体措施

经济管理丨我国企业筹资风险分析与防范

经济管理丨市场经济下公共管理人才的职业素质培养探讨

经济管理丨推进成渝双城经济圈高质量发展研究

经济管理丨试析我国石油试采工具进出口贸易的问题及对策

经济管理丨中国高货币化率的影响因素

经济管理丨夫妻一方股权转让效力问题研究

经济管理丨新冠疫情背景下广西农村金融支持“三农” 发展研究

经济管理丨分析县级财政资金监管存在的问题及对策

经济管理丨基于R语言的中国股票市场均线量化策略分析

经济管理丨中国粮食进口影响因素探究

经济管理丨聚类分析在股票投资中的应用

经济管理丨电子货币的发展及其对我国货币政策有效性的影响

经济管理丨互联网货币基金理财对商业银行业务的影响

经济管理丨发展供应链金融服务实体经济的研究

经济管理丨凯迪投资借壳天山纺织上市的问题与思考

经济管理丨我国中央银行独立性和经济稳定关系研究

经济管理丨联想在国际市场上的价值创造策略分析

经济管理丨探析人口老龄化对经济发展的影响

经济管理丨探究乡镇财政内部控制存在的问题及建议

经济管理丨媒体报道对股票价格波动的影响研究

经济管理丨第三产业流量结构对于中国OFDI经济效应的影响

经济管理丨我国电影票房收入证券化的应用研究——以“星美控股”为例

经济管理丨国营企业借壳上市案例分析——以绿地集团为例

经济管理丨证券投资基金的交易行为及其市场影响

经济管理丨农村金融服务站提高了村民对农村金融服务的满意度吗？——基于浙江绍兴的案例分析

经济管理丨家庭借贷环节金融素养提升的分析与建议

经济管理丨耀州区营商环境满意度调查

经济管理丨共享经济下平台型灵活就业者绩效管理及问题优化研究

经济管理丨资本资产定价模型的理论研究

经济管理丨我国货币政策调控房价有效性的实证研究——基于SVAR模型

经济管理丨浅析智能投顾在投资领域的发展前景与困境

经济管理丨现金与股权投标专利拍卖均衡收益分析

经济管理丨一级市场定价效率对创业板IPO股票长期表现的影响分析

经济管理丨跨境金融监管问题探析——以瑞幸咖啡为例

经济管理丨大学生使用花呗情况的调查研究——基于南京仙林大学城的问卷调查

经济管理丨长江经济带背景下城市综合承载力的研究——以重庆市为例

经济管理丨股指期货对股票市场波动的影响

经济管理丨基于交易量的反转策略在中证500样本股中的实证分析

经济管理丨包头市钢铁生产与出口贸易研究

经济管理丨数字货币发行对货币政策的影响研究——以比特币为例

经济管理丨我国杠杆率上升的国际比较及结构分析

财务金融丨中国海外控股集团有限公司财务分析报告

财务金融丨我国企业资产证券化的风险分析及其对策

财务金融丨我国商业银行金融扶贫对策研究

财务金融丨浅析事业单位财务会计工作精细化管理

财务金融丨浅谈企业采购价格合理化新方法

财务金融丨行政事业单位食堂会计核算存在的问题和改进建议

财务金融丨基于业财融合提升企业固定资产管理水平的研究

财务金融丨上海大学在校大学生第三方支付方式选择的影响因素分析

财务金融丨浅谈雪球如何从用户需求出发进行产品布局

财务金融丨国家电网公司基建工程财务核算研究