彰显方言魅力突现文化特色 ——论《马桥词典》中方言与普通话的文化冲突

张远川

摘要：《马桥词典》由词语引出故事，从故事发生发展以及人物间的关联描画出马桥这个地方的民俗民风，逸闻趣事，地理及人文环境。韩少功正是透过这一个个词，展开马桥鲜为人知的生活大幕，巧妙地连接起一地的精神风貌。本文选取马桥方言中与普通话意义相冲突的语词，分析语词与普通话的对立，探讨普通话在推广过程中导致的方言的演化和流失，展现植根于方言中的个性化的民间文化样态。
关键词：马桥词典；方言；普通话；文化冲突 (共1页)

彰显方言魅力 突现文化特色 ——论《马桥词典》中方言与普通话的文化冲突

张远川

相关文章

科学咨询（2020年03期）

￥5.90

目录

本刊特稿丨 高中语文整本书阅读实践策略探究 ——以《史记》整本书阅读为例

本刊特稿丨 新时代高职院校辅导员加强思想政治教育的路径探析

本刊特稿丨 民族传统体育项目保护与传承评价指标体系构建研究

本刊特稿丨 觅“句群”之刃 铺“写作”之轨

本刊特稿丨 好校长：行走在改革与创新的办学路上

本刊特稿丨 农村高中学生综合素质评价实施过程 中的困惑及其原因分析

本刊特稿丨 高中通用技术教学中创客教育的应用

本刊特稿丨 新高考背景下农村高中学生综合素质 评价实施的若干建议

本刊特稿丨 关于生命教育的几点思考

本刊特稿丨 “外促+内导” 康小职初教师的成长之路

本刊特稿丨 “德”与“健”巧结合 让孩子在阳光下快乐成长

本刊特稿丨 新常态下高职建筑工程专业BIM技术人才培养探析

本刊特稿丨 论基于社区学习需求的社区教育模式创新

本刊特稿丨 转变校本研修方式 促进职初教师发展 ——以重庆高新区康居西城小学为例

专业视窗丨 风险评估中脆弱性识别量化分析方法

专业视窗丨 基于“N+1+N”外贸物流综合服务平台的天津港口竞 争力提升研究

专业视窗丨 论电视专题节目中摄影艺术美的创造

专业视窗丨 小学英语课堂的互动教学研究

专业视窗丨 关于学校卫生管理工作中传染性疾病的预防与控制价值

专业视窗丨 贸易企业在执行新收入准则前的准备

专业视窗丨 关于铸锭加工机列电气控制系统的技术研究

专业视窗丨 析高校机械专业模具课程教学现状与改革研究

专业视窗丨 分析绿色节能环境下建筑工程技术的改良

专业视窗丨 基于文学素养教学构建高职英语翻转课堂的思考

专业视窗丨 一种货车转向架摇枕钢弹簧的设计及选择方法

专业视窗丨 城市经济发展与交通运输的关系

医学科技丨 基于CiteSpace的我国临床医学硕士专业学位 研究生教育现状的文献研究

医学科技丨 以工作过程为导向的外科护理学教学情景设计与实施

医学科技丨 医学院校学生管理对传统文化的融入

医学科技丨 口腔解剖生理学教学改革探讨

高等教育丨 基于财税大数据的税务信息化教学研究

高等教育丨 基于Scilab的IIR滤波器设计

高等教育丨 “三教”山东道教宫观楹联修辞分析

高等教育丨 核心素养视域下高中思想政治教学评价探究

高等教育丨 基于VOSviewer软件可视化分析的社 交电商研究现状与未来趋势

高等教育丨 自媒体时代下高校体育教学改革与创新研究

高等教育丨 缺乏口语输出的双语课堂对大学生英语 口语表达能力的影响

高等教育丨 高校数学教学中创造性思维与实践能力培养研究

高等教育丨 特殊时期下软件开发类课程线上教学的实践与反思

高等教育丨 浅谈新会计制度对高校财务管理工作的影响

高等教育丨 民办本科高校教师队伍素质与教学能力提升途径研究

高等教育丨 高层建筑施工技术的探讨与应用

高等教育丨 新时代高校基层党建网络信息化建设探索研究

高等教育丨 高校辅导员如何做好学生的安全教育工作

职业教育丨 高职院校思政课信息化教学改革的思考 ——以广西农业职业技术学院为例

职业教育丨 中职《社区护理》课程思政实施路径探析

职业教育丨 铁道运输类高职学生综合职业能力标准化培养

职业教育丨 高职院校英语教学现状分析及提升策略

职业教育丨 中职语文阅读教学渗透感恩教育策略研究

教育论坛丨 少数民族学生如何提高汉语水平

教育论坛丨 浅谈“宪法进课堂”主题微课资源库的建设

教育论坛丨 初中历史课堂中学生问题意识的教学培养分析

教育论坛丨 分析高中语文个性化阅读教学内容

教育论坛丨 分析高中化学习题教学中的变式探究学习模式

教育论坛丨 谈高中生物教学中差异教学策略的应用

教育论坛丨 初中体育课程中篮球教学的合作式教学分析

教育论坛丨 高中物理教学中合作学习模式的应用

教育论坛丨 小学语文阅读教学中背景知识的应用

教育论坛丨 浅谈低年级线上教学的方法

教育论坛丨 高中历史课堂学生核心素养的培养之我见

教育论坛丨 浅谈初中英语课堂导入的艺术性

教育论坛丨 关于高中数学教学中提高教学效率的方法分析

教育论坛丨 评价高中化学教育教学中分层教学的应用

教育论坛丨 高中数学教学中激励教育原则的应用分析

教育论坛丨 分析初中思想政治课教学中的情感教育理念

教育论坛丨 小学语文教学方法之我见

教育论坛丨 分析高中历史课程知识和教学体系

教育论坛丨 高中数学教学中创新思维能力培养要点分析

教育论坛丨 小学数学教研组研修转型的思考与实践 ——以康居西城小学校为例

教育论坛丨 高中英语情境教学的优化措施分析

教育论坛丨 分析高中体育教学中素质拓展训练的应用

教育论坛丨 分析初中英语阅读教学与写作教学的结合

教育论坛丨 新高考模式下的高中历史过程与方法教学分析

教育论坛丨 浅谈农村幼儿语言教育的策略

彰显方言魅力突现文化特色 ——论《马桥词典》中方言与普通话的文化冲突

本刊特稿丨高中语文整本书阅读实践策略探究 ——以《史记》整本书阅读为例

本刊特稿丨新时代高职院校辅导员加强思想政治教育的路径探析

本刊特稿丨民族传统体育项目保护与传承评价指标体系构建研究

本刊特稿丨觅“句群”之刃铺“写作”之轨

本刊特稿丨好校长：行走在改革与创新的办学路上

本刊特稿丨农村高中学生综合素质评价实施过程中的困惑及其原因分析

本刊特稿丨高中通用技术教学中创客教育的应用

本刊特稿丨新高考背景下农村高中学生综合素质评价实施的若干建议

本刊特稿丨关于生命教育的几点思考

本刊特稿丨 “外促+内导”　康小职初教师的成长之路

本刊特稿丨 “德”与“健”巧结合　让孩子在阳光下快乐成长

本刊特稿丨新常态下高职建筑工程专业BIM技术人才培养探析

本刊特稿丨论基于社区学习需求的社区教育模式创新

本刊特稿丨转变校本研修方式　促进职初教师发展 ——以重庆高新区康居西城小学为例

专业视窗丨风险评估中脆弱性识别量化分析方法

专业视窗丨基于“N+1+N”外贸物流综合服务平台的天津港口竞争力提升研究

专业视窗丨论电视专题节目中摄影艺术美的创造

专业视窗丨小学英语课堂的互动教学研究

专业视窗丨关于学校卫生管理工作中传染性疾病的预防与控制价值

专业视窗丨贸易企业在执行新收入准则前的准备

专业视窗丨关于铸锭加工机列电气控制系统的技术研究

专业视窗丨析高校机械专业模具课程教学现状与改革研究

专业视窗丨分析绿色节能环境下建筑工程技术的改良

专业视窗丨基于文学素养教学构建高职英语翻转课堂的思考

专业视窗丨一种货车转向架摇枕钢弹簧的设计及选择方法

专业视窗丨城市经济发展与交通运输的关系

医学科技丨基于CiteSpace的我国临床医学硕士专业学位研究生教育现状的文献研究

医学科技丨以工作过程为导向的外科护理学教学情景设计与实施

医学科技丨医学院校学生管理对传统文化的融入

医学科技丨口腔解剖生理学教学改革探讨

高等教育丨基于财税大数据的税务信息化教学研究

高等教育丨基于Scilab的IIR滤波器设计

高等教育丨核心素养视域下高中思想政治教学评价探究

高等教育丨基于VOSviewer软件可视化分析的社交电商研究现状与未来趋势

高等教育丨自媒体时代下高校体育教学改革与创新研究

高等教育丨缺乏口语输出的双语课堂对大学生英语口语表达能力的影响

高等教育丨高校数学教学中创造性思维与实践能力培养研究

高等教育丨特殊时期下软件开发类课程线上教学的实践与反思

高等教育丨浅谈新会计制度对高校财务管理工作的影响

高等教育丨民办本科高校教师队伍素质与教学能力提升途径研究

高等教育丨高层建筑施工技术的探讨与应用

高等教育丨新时代高校基层党建网络信息化建设探索研究

高等教育丨高校辅导员如何做好学生的安全教育工作

职业教育丨高职院校思政课信息化教学改革的思考 ——以广西农业职业技术学院为例

职业教育丨中职《社区护理》课程思政实施路径探析

职业教育丨铁道运输类高职学生综合职业能力标准化培养

职业教育丨高职院校英语教学现状分析及提升策略

职业教育丨中职语文阅读教学渗透感恩教育策略研究

教育论坛丨少数民族学生如何提高汉语水平

教育论坛丨浅谈“宪法进课堂”主题微课资源库的建设

教育论坛丨初中历史课堂中学生问题意识的教学培养分析

教育论坛丨分析高中语文个性化阅读教学内容

教育论坛丨分析高中化学习题教学中的变式探究学习模式

教育论坛丨谈高中生物教学中差异教学策略的应用

教育论坛丨初中体育课程中篮球教学的合作式教学分析

教育论坛丨高中物理教学中合作学习模式的应用

教育论坛丨小学语文阅读教学中背景知识的应用

教育论坛丨浅谈低年级线上教学的方法

教育论坛丨高中历史课堂学生核心素养的培养之我见

教育论坛丨浅谈初中英语课堂导入的艺术性

教育论坛丨关于高中数学教学中提高教学效率的方法分析

教育论坛丨评价高中化学教育教学中分层教学的应用

教育论坛丨高中数学教学中激励教育原则的应用分析

教育论坛丨分析初中思想政治课教学中的情感教育理念

教育论坛丨小学语文教学方法之我见

教育论坛丨分析高中历史课程知识和教学体系

教育论坛丨高中数学教学中创新思维能力培养要点分析

教育论坛丨小学数学教研组研修转型的思考与实践 ——以康居西城小学校为例

教育论坛丨高中英语情境教学的优化措施分析

教育论坛丨分析高中体育教学中素质拓展训练的应用

教育论坛丨分析初中英语阅读教学与写作教学的结合

教育论坛丨新高考模式下的高中历史过程与方法教学分析

教育论坛丨浅谈农村幼儿语言教育的策略

教育论坛丨分析支架式教学模式下的初中英语阅读教学

教育论坛丨浅析高中物理教学中学生创造性思维的培养

教育论坛丨农村高中学生综合素质评价 ——基于农村高中特色课程建设的视角

教育论坛丨高中政治中家庭教育指导核心理念的渗透分析

教育论坛丨分析小学语文教育中加强国学教育的路径

教育论坛丨浅谈初中语文教学中创新能力的培养