解构主义翻译理论视角下《道德经》英译探微

何朋真

《道德经》是中国重要的文化典籍，本文介绍了《道德经》主要内容与思想和其英译研究；其次，介绍解构主义翻译的基本内容和思想；然后，以德里达的解构主义翻译观对林语堂和阿瑟韦利的《道德经》英译本进行对比例析；最后总结了《道德经》在“中国文化走出去”的当代语境下，运用解构主义翻译视角对其进行英译的意义，同时也归纳了其不足。 (共1页)

解构主义翻译理论视角下《道德经》英译探微

何朋真

相关文章

真情（2020年11期）

￥6.00

目录

文苑雅香丨 “美”就在身边——如何让地域文化在美术课堂中有效融合

文苑雅香丨 借助绿植的生命成长，引领学生的生命成长

文苑雅香丨 传承工匠精神，设计精彩人生

文苑雅香丨 红西路军建立抗日民族统一战线的历史功绩

文苑雅香丨 播洒心中最温暖的阳光

文苑雅香丨 英语教师分午餐的绿色微时光

文苑雅香丨 爱护环境从我做起

文苑雅香丨 颂歌

文苑雅香丨 红西路军进入永昌县境之后的战斗精神记述

文苑雅香丨 荷塘景色的美人置换——《荷塘月色》的精神分析

文苑雅香丨 记孔老之辩

文苑雅香丨 心之所向，素履以往——浅较《孔雀东南飞》和《罗密欧与朱丽叶》

文苑雅香丨 好运相伴，其实是用努力奋斗换来的

文苑雅香丨 好行为始于生活

文苑雅香丨 浅析孔子的进步性

文苑雅香丨 每一朵花都有春天——浅谈班主任如何转化学困生

文苑雅香丨 从《国家与革命》的理解谈共产主义理想信念——纪念列宁诞辰150周年

文苑雅香丨 红西路军创建永凉根据地初期的战斗精神记述

文苑雅香丨 试论中国歌剧表演史视域下美声唱法中国化进程

文苑雅香丨 论服装搭配师对服装表演的重要影响

文苑雅香丨 满族民间舞道具单鼓创新发展研究

文苑雅香丨 论水族芦笙舞的传承与发展

文苑雅香丨 郭良仕途引为反腐倡廉镜鉴的探究与思考

幼儿教育丨 让文明礼仪之树在幼儿园结满硕果——幼儿文明礼仪教育实施途径研究

幼儿教育丨 浅谈大班幼儿区域游戏翻花绳的实践之策

幼儿教育丨 幼儿园中班阅读区材料投入的有效改进

幼儿教育丨 以多元模式重构幼儿诗歌教学

幼儿教育丨 关注游戏中幼儿的自理能力和创新能力

幼儿教育丨 浅谈新生入园分离焦虑实施策略的研究与思考

幼儿教育丨 浅谈幼儿园区域游戏融入壮族文化的实践研究

幼儿教育丨 幼儿园户外活动组织

幼儿教育丨 浅析如何培养幼儿学前教育的行为习惯

幼儿教育丨 浅析幼儿园教学中如何大力推广普通话

幼儿教育丨 疫情后幼儿园一日生活游戏化组织策略

幼儿教育丨 让幼儿在儿歌中成长——幼儿儿歌教学的几点有效见解

幼儿教育丨 浅谈在幼儿活动中美术教育的生命力

幼儿教育丨 如何有效地进行幼儿绘画评价

幼儿教育丨 浅谈如何培养幼儿的自主性活动能力

幼儿教育丨 浅析幼儿教学中创新意识的培养和激发

幼儿教育丨 幼儿绘画心理畅想与美术教育指导

基础教育丨 浅谈体育游戏岁小学体育教学的影响

基础教育丨 浅谈感恩教育在农村初中的实施

基础教育丨 高中地理提升学生生态文明素养的实践路径

基础教育丨 培养学生个性发展

基础教育丨 推行班主任工作考核评估的实践与思考

基础教育丨 小学英语阅读教学中绘本的运用方法

基础教育丨 如何培养学生的科学素养

基础教育丨 提高小学体育足球教学趣味性的策略

基础教育丨 浅谈基于核心素养目标下的小学英语阅读教学

基础教育丨 小学数学教学中有效问题情境的创设分析

基础教育丨 浅谈当前高中化学问题情境创设策略

基础教育丨 试论小学美术教学中培养学生创新能力的方法

基础教育丨 初中生逆反心理产生的原因及教育引导

基础教育丨 浅谈如何提高小学生的计算能力

基础教育丨 在实际教学中挖掘小学数学教育的趣味性

基础教育丨 小学体育足球趣味化教学的探索

基础教育丨 浅析信息技术与初中历史教学有效融合的必要性

基础教育丨 初中历史材料解析题的类型及解题技巧

基础教育丨 四川省南部县初中音乐教师专业发展研究

基础教育丨 浅谈如何培养小学生的数学思维能力

基础教育丨 激励机制在小学班级管理中的应用策略研究

基础教育丨 浅谈自然拼读教学法在小学英语教学中的应用

基础教育丨 以学生为主体发展数学创新思维

基础教育丨 如何提高农村中学生英语阅读能力

基础教育丨 提高小学音乐合唱教学水平的有效策略

基础教育丨 如何激发小学生的数学学习兴趣

基础教育丨 中学数学课堂中学生核心素养的培养

基础教育丨 农村薄弱小学英语教育困境及解决策略

基础教育丨 助力小学生在数学课堂教学中体现主体地位的相关途径

基础教育丨 小学数学教学中数形结合思想的渗透

基础教育丨 初中数学教学的分层教学课堂实践研究

基础教育丨 探讨小学美术版画课程中梯级教学法

基础教育丨 激励教育原则在高中数学教学中的应用探析

基础教育丨 我对小学学困生转化的几点见解

文苑雅香丨借助绿植的生命成长，引领学生的生命成长

文苑雅香丨传承工匠精神，设计精彩人生

文苑雅香丨红西路军建立抗日民族统一战线的历史功绩

文苑雅香丨播洒心中最温暖的阳光

文苑雅香丨英语教师分午餐的绿色微时光

文苑雅香丨爱护环境从我做起

文苑雅香丨颂歌

文苑雅香丨红西路军进入永昌县境之后的战斗精神记述

文苑雅香丨荷塘景色的美人置换——《荷塘月色》的精神分析

文苑雅香丨记孔老之辩

文苑雅香丨心之所向，素履以往——浅较《孔雀东南飞》和《罗密欧与朱丽叶》

文苑雅香丨好运相伴，其实是用努力奋斗换来的

文苑雅香丨好行为始于生活

文苑雅香丨浅析孔子的进步性

文苑雅香丨每一朵花都有春天——浅谈班主任如何转化学困生

文苑雅香丨从《国家与革命》的理解谈共产主义理想信念——纪念列宁诞辰150周年

文苑雅香丨红西路军创建永凉根据地初期的战斗精神记述

文苑雅香丨试论中国歌剧表演史视域下美声唱法中国化进程

文苑雅香丨论服装搭配师对服装表演的重要影响

文苑雅香丨满族民间舞道具单鼓创新发展研究

文苑雅香丨论水族芦笙舞的传承与发展

文苑雅香丨郭良仕途引为反腐倡廉镜鉴的探究与思考

幼儿教育丨让文明礼仪之树在幼儿园结满硕果——幼儿文明礼仪教育实施途径研究

幼儿教育丨浅谈大班幼儿区域游戏翻花绳的实践之策

幼儿教育丨幼儿园中班阅读区材料投入的有效改进

幼儿教育丨以多元模式重构幼儿诗歌教学

幼儿教育丨关注游戏中幼儿的自理能力和创新能力

幼儿教育丨浅谈新生入园分离焦虑实施策略的研究与思考

幼儿教育丨浅谈幼儿园区域游戏融入壮族文化的实践研究

幼儿教育丨幼儿园户外活动组织

幼儿教育丨浅析如何培养幼儿学前教育的行为习惯

幼儿教育丨浅析幼儿园教学中如何大力推广普通话

幼儿教育丨疫情后幼儿园一日生活游戏化组织策略

幼儿教育丨让幼儿在儿歌中成长——幼儿儿歌教学的几点有效见解

幼儿教育丨浅谈在幼儿活动中美术教育的生命力

幼儿教育丨如何有效地进行幼儿绘画评价

幼儿教育丨浅谈如何培养幼儿的自主性活动能力

幼儿教育丨浅析幼儿教学中创新意识的培养和激发

幼儿教育丨幼儿绘画心理畅想与美术教育指导

基础教育丨浅谈体育游戏岁小学体育教学的影响

基础教育丨浅谈感恩教育在农村初中的实施

基础教育丨高中地理提升学生生态文明素养的实践路径

基础教育丨培养学生个性发展

基础教育丨推行班主任工作考核评估的实践与思考

基础教育丨小学英语阅读教学中绘本的运用方法

基础教育丨如何培养学生的科学素养

基础教育丨提高小学体育足球教学趣味性的策略

基础教育丨浅谈基于核心素养目标下的小学英语阅读教学

基础教育丨小学数学教学中有效问题情境的创设分析

基础教育丨浅谈当前高中化学问题情境创设策略

基础教育丨试论小学美术教学中培养学生创新能力的方法

基础教育丨初中生逆反心理产生的原因及教育引导

基础教育丨浅谈如何提高小学生的计算能力

基础教育丨在实际教学中挖掘小学数学教育的趣味性

基础教育丨小学体育足球趣味化教学的探索

基础教育丨浅析信息技术与初中历史教学有效融合的必要性

基础教育丨初中历史材料解析题的类型及解题技巧

基础教育丨四川省南部县初中音乐教师专业发展研究

基础教育丨浅谈如何培养小学生的数学思维能力

基础教育丨激励机制在小学班级管理中的应用策略研究

基础教育丨浅谈自然拼读教学法在小学英语教学中的应用

基础教育丨以学生为主体发展数学创新思维

基础教育丨如何提高农村中学生英语阅读能力

基础教育丨提高小学音乐合唱教学水平的有效策略

基础教育丨如何激发小学生的数学学习兴趣

基础教育丨中学数学课堂中学生核心素养的培养

基础教育丨农村薄弱小学英语教育困境及解决策略

基础教育丨助力小学生在数学课堂教学中体现主体地位的相关途径

基础教育丨小学数学教学中数形结合思想的渗透

基础教育丨初中数学教学的分层教学课堂实践研究

基础教育丨探讨小学美术版画课程中梯级教学法

基础教育丨激励教育原则在高中数学教学中的应用探析

基础教育丨我对小学学困生转化的几点见解

基础教育丨如何让小学科学与信息技术有效整合

基础教育丨新课标下小学生体育兴趣的培养

基础教育丨基于小组合作模式的初中数学教学实践研究

基础教育丨试论多媒体技术在小学数学教学中的应用

基础教育丨合作学习模式在高中美术教学中的应用研究

基础教育丨关于优化小学体育课堂教学的思考

基础教育丨以生为本先学后教顺学而导——这里的美丽静悄悄